translatormum

Archive for the ‘Global Voices’ Category

Global Voices: Tunesië

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 01-01-2012 at 01:00

Twee nieuwe Global Voices-artikelen die door mij zijn vertaald vandaag:

Tunesië: 2011 in foto’s uit burgermedia

Tunesië: Censuur en vrijheid van meningsuiting in het voorbije jaar

Global Voices: Nederland: Feestdagen vol festiviteiten, kostuums… en racisme?

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 22-11-2011 at 00:58

Nederland: Feestdagen vol festiviteiten, kostuums… en racisme?

Global Voices: Frankrijk: Blauwe vingers en tranen van vreugde bij Tunesiërs die gaan stemmen

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 20-10-2011 at 00:53

Frankrijk: Blauwe vingers en tranen van vreugde bij Tunesiërs die gaan stemmen

Global Voices: Tunesië: Democratische test voor Tunesiërs op 23 oktober, verkiezingsdag

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 19-10-2011 at 00:50

Tunesië: Democratische test voor Tunesiërs op 23 oktober, verkiezingsdag

Global Voices: Tunesië: Blogger door politie in elkaar geslagen vanwege mop

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 16-09-2011 at 00:48

Tunesië: Blogger door politie in elkaar geslagen vanwege mop

Global Voices: Tunesië: Demonstratie voor vrijlating van een regeringscriticus

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 13-06-2011 at 00:44

Tunesië: Demonstratie voor vrijlating van een regeringscriticus

Global Voices: Tunesië: Uitstel van verkiezingen van 24 juli onvermijdelijk

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 02-06-2011 at 00:43

Tunesië: Uitstel van verkiezingen van 24 juli onvermijdelijk

Global Voices: Tunesië

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 07-05-2011 at 00:38

Drie nieuwe Global Voices-vertalingen van mijn hand vandaag. Twee heel kleine en één langere:

Tunesië: Avenue Habib Bourgiba, na de revolutie

Tunesië: Illegale Tunesiërs in Frankrijk vertellen

Tunesie: Opnieuw politiegeweld

GV: Gezocht: meer baby’s nodig in Singapore

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 28-01-2011 at 12:00

Gezocht: meer baby’s nodig in Singapore

Global Voices: Egypte: Live vanuit Tunesië

In Global Voices, Global Voices, Samples of my work, Voorbeelden van mijn werk on 24-01-2011 at 10:03

Egypte: Live vanuit Tunesië

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.